daslist

Nakomelingen van Maaike Klases

Tot de 9de generatie.

Maaike Klases, geboren in 1729, Gerkesklooster, gestorven [Bron 1]
... gehuwd met ...
... Marten Fransz Travaille [Bron 2], hieruit :

Frans Martens **** Stamvader Travaille Friesland ***** Travaille, geboren circa 1760, gestorven op 4 juni 1833, Barradeel (leeftijd bij overlijden: waarschijnlijk 73 jaar oud) [Aantekening 3]
... gehuwd met ...
... Berber Rientses, hieruit :
1. Rients Franses Travaille, geboren in 1786, Sexbierum, gestorven
  ... gehuwd op 9 april 1817, Huwelijksakte, Netherlands, met ...
  ... Beentje Jacobs van Dijk, geboren op 14 juni 1796, St.Jacobyparochie, gestorven
  ... dochter van Jacob Jacobs van Dijk ca 1765-1827 en Wiepkje Pieters Visser ca 1776-1827 , hieruit :
  1. Jacob Travaille, geboren op 24 augustus 1818, Geboorteakte, Barradeel, Netherlands, gestorven op 25 december 1822, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 4 jaar oud)
  2. Rintje Travaille, geboren op 16 augustus 1821, Geboorteakte, Barradeel, Netherlands, gestorven op 25 september 1821, Barradeel, Friesland, Netherlands (leeftijd bij overlijden: een maand oud)
  3. Wypkje Travaille, geboren op 26 februari 1823, Geboorteakte, Barradeel, Netherlands, gestorven
    ... gehuwd op 16 september 1848, Wonseradeel, met ...
    ... Ale Jans de Beer.
  4. Frans Rientses Travaille, geboren op 31 mei 1824, Geboorteakte, Barradeel, Netherlands, gestorven op 5 september 1824, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 3 maanden oud)
2. Marten Franses Travaille, geboren in 1787, gestorven
  ... gehuwd met ...
  ... Trijntje Jans Breuker, hieruit :
  1. Frans Martens Travaille, geboren in 1814, gestorven op 17 januari 1852, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 38 jaar oud)
    ... gehuwd met ...
    ... Aaltje Jans Visser, hieruit :
    1. Marten Travaille, geboren op 18 maart 1851, Sexbierum, gestorven op 6 januari 1932, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 80 jaar oud) [Bron 16]
      ... gehuwd op 5 februari 1876, Barradeel,Fr, met ...
      ... Wietske Eisma, hieruit :
      1. Ate Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Sjoerdtje Jellema, hieruit :
        
        Marten Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... W Wijnia.
        
        Simon Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Johanna Miedema
        ... dochter van Nanne Miedema en Franske Tsjallingi , hieruit :
        
        Ate Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Wopkje Struiksma, hieruit :
        
        Simme Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Anita Croezen, hieruit :
        
        Lisa Travaille
        
        Esmee Travaille
        
        Carly Travaille
        
        Sjoerd Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Désirée A.C. Kuijer.
        
        Ruurdje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Arnold Bootsma, hieruit :
        
        Anna Maria Bootsma
        
        Ronald Bootsma
        
        Frans Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jannie Timmer, hieruit :
        
        Brent Travaille
        
        Iris Travaille
        
        Cor Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Petra Hoekstra, hieruit :
        
        Ate Johan Travaille
        
        Simme Travaille
        
        Grietje Travaille [Bron 45]
        ... gehuwd met ...
        ... Michel Raaphorst [Bron 46], hieruit :
        
        Marten Raaphorst
        
        Nynke Raaphorst
        
        Wytske Raaphorst
        
        Hanna Raaphorst
        
        Jan Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Monika Schutrups, hieruit :
        
        Erryn Travaille
        
        Franske Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jan Jenema.
        
        Sjoerdtje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Geert van der Velde.
        
        Wytske Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... ? Nammesma.
  2. Berbertje Martens Travaille, geboren circa 1819, gestorven op 20 juni 1903, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: waarschijnlijk 84 jaar oud)
    ... gehuwd op 9 april 1842, Barradeel,Fr, met ...
    ... Jochum Jentjes van der Molen, hieruit :
    1. Jentje van der Molen, geboren op 30 april 1843, Sexbierum, gestorven
    2. Fedde van der Molen, geboren op 9 maart 1845, Sexbierum, gestorven
    3. MArtinus van der Molen, geboren op 16 februari 1850, Sexbierum, gestorven
    4. Jan van der Molen, geboren op 13 februari 1853, gestorven
    5. Berend van der Molen, geboren in 1855, Sexbierum, gestorven
      ... gehuwd op 17 mei 1879, Franekeradeel, met ...
      ... Johanna Schimmelpenning, geboren in 1856, Barradeel, gestorven.
    6. Lourens van der Molen, geboren op 30 oktober 1857, Barradeel, gestorven
  3. Jantje Travaille, geboren op 16 april 1822, Sexbierum, gestorven op 27 mei 1849 (leeftijd bij overlijden: 27 jaar oud)
    ... verbonden met ...
    ... N N, hieruit :
    1. Jannigje Travaille, geboren op 24 augustus 1844, Sexbierum, gestorven
      ... gehuwd op 9 juni 1866, Barradeel, met ...
      ... Gerrit Annes Woudema, hieruit :
      1. Feikje Woudema
      2. Anne Woudema
      3. Andries Woudema
      4. Klaas Woudema
  4. Jan Travaille, geboren op 31 mei 1825
3. Lijsbeth Fransen Travaille, geboren in 1793, gestorven op 8 december 1870, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 77 jaar oud)
  ... gehuwd op 27 september 1820, Barradeel,Fr, met ...
  ... Feyke Jans Breuker, hieruit :
  1. Wypkje Breuker, geboren op 24 september 1821, gestorven
  2. Berbertje Breuker, geboren op 14 mei 1824, gestorven
4. Sjoerd Travaille, geboren in 1798, gestorven
5. Maaike Franses Travaille, geboren in 1802, gestorven op 2 januari 1853, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 51 jaar oud)
  ... gehuwd op 26 april 1828, Barradeel,Fr, met ...
  ... Gerben Piers Schipper, gestorven voor 1853, hieruit :
  1. Rigtje Schipper, geboren op 29 mei 1829, gestorven
  2. Frans Schipper, geboren op 5 juni 1839, Barradeel, gestorven
Sjoerd Martens Travaille, geboren in 1762, gestorven op 3 februari 1835, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 73 jaar oud) [Aantekening 87]
Klaas Martens Travaille, geboren in 1765, gestorven op 24 september 1830, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 65 jaar oud) [Aantekening 88]
... gehuwd met ...
... Pietje Gerbens, hieruit :
1. Riemer Klazes Travaille, geboren in 1790, gestorven op 8 november 1824, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 34 jaar oud)
  ... gehuwd met ...
  ... N N, hieruit :
  1. Elske Riemers Travaille, geboren in 1818, gestorven op 10 mei 1886, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 68 jaar oud)
    ... gehuwd met ...
    ... Willem Rientses Terpstra, hieruit :
    1. Maaike Terpstra, geboren op 9 juni 1854, Barradeel, gestorven
  2. Feitsen Riemers Travaille, geboren in 1821, gestorven op 15 mei 1864, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 43 jaar oud)
    ... gehuwd met ...
    ... Tjetje Aukes Meersma, hieruit :
    1. Auke Feitses Travaille, geboren in 1851, gestorven op 11 februari 1871, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 20 jaar oud)
    2. Rinske Travaille, geboren op 24 juni 1855, Barradeel, gestorven op 10 januari 1857, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 18 maanden oud)
    3. Riemer Travaille
      ... gehuwd op 14 mei 1870, Barradeel,Fr, met ...
      ... Aafke Melles Stellingwerf, hieruit :
      1. Feitze Travaille
      2. Melle Travaille
      3. Tjietje Travaille
  3. Reintje Riemers Travaille, geboren in 1824, gestorven op 10 mei 1837, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 13 jaar oud)
2. Maaike Klazes Travaille, geboren in 1795, gestorven op 18 maart 1856, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 61 jaar oud)
  ... gehuwd met ...
  ... Yep Hendriks Osinga, hieruit :
  1. Klaas Osinga, geboren op 4 februari 1825, gestorven
  2. Hendrik Osinga, geboren op 13 februari 1828, gestorven
3. Antje Klaases Travaille, geboren in 1798, gestorven op 14 december 1864, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 66 jaar oud)
  ... gehuwd op 13 juni 1840, Barradeel,Fr, met ...
  ... Hendrik Mines de Vries.
4. Rinske Klaazes Travaille, geboren in 1806, Tzummarum, gestorven op 31 december 1870, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 64 jaar oud)
  ... gehuwd op 8 juli 1844, Franekeradeel, met ...
  ... Sjoerd Lieuwes Zevenhoeken, geboren op 30 november 1803, Pingjum, gedoopt op 16 december 1803, Pingjum, gestorven op 6 maart 1869, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 65 jaar oud), hieruit :
  1. Lieuwe Zevenhoeken, geboren op 30 maart 1846, Franekereadeel, gestorven
5. Atje Klazes Travaille, geboren in 1808, Tzummarum, gestorven op 3 januari 1871, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 63 jaar oud)
  ... gehuwd op 2 februari 1828, Pietersbierum, met ...
  ... Jelle Feenstra, geboren in 1798, Oosterbierum, gestorven, hieruit :
  1. Foejke Jelles Feenstra, geboren op 30 april 1830, Oosterwierum, gestorven op 5 maart 1908, Dronrijp (leeftijd bij overlijden: 77 jaar oud)
  2. Pietje Jelles Feenstra, geboren in 1833, Oosterbierum, gestorven
  3. Melle Feenstra, geboren op 13 augustus 1837, Barradeel, gestorven
  4. Izaakje Feenstra, geboren op 8 juni 1840, Barradeel, gestorven
  ... verbonden voor 1825 met ...
  ... Doede Bakker, hieruit :
  1. Doede Bakker, geboren op 26 oktober 1825, gestorven
  ... verbonden met ...
  ... Hanze Westerhoek, hieruit :
  1. Hantje Westerhoek, geboren op 28 februari 1828, gestorven
  ... verbonden met ...
  ... onbekende vader N, hieruit :
  1. Jacob Travaille, geboren op 4 maart 1830, gestorven
Anne Martens Travaille, geboren in 1768, Sexbierum, gedoopt op 14 april 1768, sexbierum, gestorven [Bron 126]
... gehuwd met ...
... Geeltje Jans Kasma [Bron 127], hieruit :
1. Geertje Annes Travaille, geboren circa 1800, gestorven op 19 januari 1879, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: waarschijnlijk 79 jaar oud) [Bron 128]
  ... gehuwd met ...
  ... Simon Jacobs Aardema, geboren in 1786, gestorven op 9 oktober 1865, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 79 jaar oud) [Bron 129]
  ... zoon van Jacob Aardema en ? ? , hieruit :
  1. Anne Simons Aardema, geboren op 23 oktober 1823, Dongjum, gestorven op 30 mei 1881 (leeftijd bij overlijden: 57 jaar oud) [Bron 130]
    ... gehuwd op 10 mei 1850, Franekeradeel, met ...
    ... Trijntje Hendriks Beiseidt, geboren in 1825, Tzum, gestorven.
  2. Giltje Aardema, geboren op 23 oktober 1826, Dongjum, gestorven op 11 januari 1917, Cuyahogacity Ohio, USA (leeftijd bij overlijden: 90 jaar oud)
    ... gehuwd op 20 maart 1847, Franekeradeel, met ...
    ... Meindert Jobs van der Zee, geboren in 1820, Tzummarum, gestorven.
    ... gehuwd op 24 maart 1862, Franekeradeel, met ...
    ... Andries Dirks Faber, geboren in 1833, Barradeel, gestorven.
  3. Jan Aardema, geboren op 30 maart 1828, Dongjum, gestorven op 2 maart 1913, Dongjum (leeftijd bij overlijden: 84 jaar oud)
    ... gehuwd op 16 mei 1857, Franekeradeel, met ...
    ... Hendrikje Broers Feenstra, geboren in 1834, Dongjum, gestorven.
  4. Simon Aardema, geboren op 17 oktober 1829, Dongjum, gestorven op 11 februari 1908, Arum (leeftijd bij overlijden: 78 jaar oud) [Bron 137]
    ... gehuwd op 9 mei 1851, Franekeradeel, met ...
    ... Ynske Rinzes Mulder, geboren in 1835, Dongjum, gestorven [Bron 138], hieruit :
    1. Jacob Simons Aardema, geboren op 15 maart 1863, Franekeradeel, gestorven
    2. Willem Aardema, geboren op 9 november 1865, Schalsum, Franekeradeel, gestorven op 24 maart 1934, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 68 jaar oud)
      ... gehuwd op 14 mei 1892 met ...
      ... Trijntje Ypma, geboren in 1859, Tzum, gestorven
      ... dochter van Sjoerd Sjoerds Ypma en Trijntje Lieuwes Wynia , hieruit :
      1. Simon Aardema
        ... gehuwd met ...
        ... Anna Maria Dijkstra.
      2. Grietje Aardema
      3. Grietje Aardema
      4. Sjoerd Aardema
      5. Rinze Aardema
      6. Grietje Aardema
  5. Marten Aardema, geboren op 14 januari 1832, Dongjum, gestorven op 5 juni 1897, Herbayum (leeftijd bij overlijden: 65 jaar oud), Kooltjer [Bron 149]
    ... gehuwd op 13 mei 1854, Franekeradeel, met ...
    ... Joukje Thijses Zijlstra, geboren in oktober 1825, Franeker, gestorven op 13 maart 1901, Herbayam (leeftijd bij overlijden: 75 jaar oud) [Bron 150], hieruit :
    1. Simon Martens Aardema, geboren op 5 juli 1855, Franeker, gestorven, Arbeider, Kooltjer [Bron 151]
      ... gehuwd op 17 mei 1878, Herbayum, met ...
      ... Yes Wybres Bouwma, geboren op 6 maart 1857, Herbayum, gestorven op 15 februari 1884, Herbayum (leeftijd bij overlijden: 26 jaar oud) [Bron 152], hieruit :
      1. Marten Simons Aardema [Bron 153]
        ... gehuwd met ...
        ... Knierke Miedema [Bron 154]
        ... dochter van Johannes Miedema en Elisabeth Jans Kas , hieruit :
        
        Simon Martens Aardema [Bron 155]
        ... gehuwd met ...
        ... Saartje van Egmond [Bron 156], hieruit :
        
        Marten Aardema
        
        Janny Johanna Aardema
        
        Pieter Johannes Aardema
        
        Pieter Johannes Aardema [Bron 160]
        ... gehuwd met ...
        ... Akke Westhof [Bron 161], hieruit :
        
        Jan Aardema
        
        Knierke Aardema
        
        Afke Aardema
        ... gehuwd met ...
        ... Jacob Draaisma
        ... huwelijk ontbonden. , huwelijk ontbonden, hieruit :
        
        Dirk Jacob Draaisma
        
        Pieter Johannes Draaisma
        
        Lars Göran Draaisma
        
        ... gehuwd met ...
        ... N N, hieruit :
        
        Anke Marrit Aardema
        
        Marten Aardema
        
        Neltje Aardina Aardema
      2. Trijntje Simons Aardema
        ... gehuwd met ...
        ... Gerrit Koopmans
        ... zoon van Pieter Gerrits Koopmans en Lijsbeth Lazes van der Ploeg .
    2. Baukje Martens Aardema, geboren op 14 juni 1857, Franeker, gestorven op 24 december 1932, Harlingen (leeftijd bij overlijden: 75 jaar oud) [Bron 175]
      ... gehuwd op 21 mei 1881, Franekeradeel, met ...
      ... Meinte Sybes Sybesma, geboren op 4 augustus 1853, Donglum, gestorven op 22 mei 1942, Harlingen (leeftijd bij overlijden: 88 jaar oud).
    3. Geertje Martens Aardema, geboren op 4 februari 1862, Franekeradeel, gestorven op 27 juni 1931, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 69 jaar oud) [Bron 177]
      ... gehuwd op 29 september 1883, Barradeel, met ...
      ... Jan Hoekstra, geboren op 8 mei 1863, St Annaprachie, gestorven op 16 mei 1940, St Annaparochie (leeftijd bij overlijden: 77 jaar oud)
      ... zoon van Jan Wikkes Hoekstra 1822 en Pietje Jans Kleiterp , hieruit :
      1. Simon Hoekstra
      2. Johannes Hoekstra
      3. Baukje Hoekstra
      4. Wikke Hoekstra
      5. Marten Hoekstra
      6. Jan Hoekstra
    4. Doetje Martens (Dora) Aardema, geboren op 27 juli 1863, Herbayum, Franekeradeel, gestorven op 6 maart 1944, Volga City, Brookings Ct, South Dakota (leeftijd bij overlijden: 80 jaar oud) [Bron 185]
      ... gehuwd met ...
      ... Daniel Jans Wiersma, geboren op 25 juni 1861, Boer, gestorven op 6 september 1948, Volga City, Brookings Ct, South Dakota (leeftijd bij overlijden: 87 jaar oud).
  6. Nanne Aardema, geboren op 11 april 1833, Dongjum, gestorven op 15 juni 1910, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 77 jaar oud)
    ... gehuwd met ...
    ... Tietje Tjallings Arkens, hieruit :
    1. Simon Nannes Aardema, geboren op 27 mei 1855, Franekeradeel, gestorven
    2. Geertje Aardema, geboren op 21 januari 1861, Franekeradeel, gestorven
      ... gehuwd op 14 november 1885, Franeker, met ...
      ... Taeke Sjibes Greidanus.
    3. Tjalling Aardema, geboren op 5 augustus 1862, Franekeradeel, gestorven
    4. Giltje Aardema, geboren op 14 januari 1866, Franekeradeel, gestorven
    5. Bregtje Aardema, geboren op 16 december 1866, Franekeradeel, gestorven op 24 augustus 1938, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 71 jaar oud)
      ... gehuwd met ...
      ... Syds Geerts de Vries.
    6. Trijntje Aardema, geboren op 12 mei 1867, Franekeradeel, gestorven
    7. Anne Aardema, geboren op 23 maart 1870, Franeker, gestorven
  7. Trijntje Aardema, geboren op 20 april 1835, Dongjum, gestorven op 13 mei 1894, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 59 jaar oud)
    ... gehuwd op 12 mei 1855, Franekeradeel, met ...
    ... Frans Tjalling Tjallingi, geboren in 1828, Franeker, gestorven.
  8. Dieuwke Aardema, geboren op 24 februari 1837, Dongjum, gestorven op 5 juli 1918, Tzum (leeftijd bij overlijden: 81 jaar oud)
    ... gehuwd op 18 mei 1867, Barradeel, met ...
    ... Wiltje Dirks Kloosterman.
  9. Arjen Aardema, geboren op 26 februari 1838, Dongjum, gestorven op 24 april 1920, Grand Rapids Mi, USA (leeftijd bij overlijden: 82 jaar oud)
    ... gehuwd op 26 mei 1860, Franekeradeel, met ...
    ... Lijsbeth Klazes Schiphof, geboren in 1832, Menaldumadeel, gestorven.
  10. Sjoerd Aardema, geboren op 14 maart 1841, Dongjum, gestorven op 4 oktober 1908, Grand Rapids Mi,USA (leeftijd bij overlijden: 67 jaar oud)
    ... gehuwd op 13 mei 1871, Barradeel, met ...
    ... Trijntje Sybrens Koopmans, geboren in 1848, Barradeel, gestorven, hieruit :
    1. Simon Aardema, geboren op 13 mei 1872, Barradeel, gestorven
Jasper Martens Travaille, geboren in 1773, gestorven op 22 december 1824, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 51 jaar oud) [Aantekening 207]
... gehuwd op 13 mei 1787, Sexbierum, met ...
... Trijntje Rintjes, hieruit :
1. Marten Jaspers Travaille, geboren op 5 februari 1788, Sexbierum, gestorven op 9 februari 1842, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 54 jaar oud) [Aantekening 209]
  ... gehuwd met ...
  ... Janke Reitsma.
  ... gehuwd op 21 april 1838 met ...
  ... Akke Rintjes van der Tuig, geboren op 20 januari 1797, Minnertsga, gestorven, hieruit :
  1. Pietertje Pieters Anema van der Tuig, geboren op 10 februari 1821, gestorven
  2. Wymkje Martens Travaille, geboren in 1821, gestorven op 26 april 1822, Barradeel (leeftijd bij overlijden: een jaar oud)
  3. Rintje Hiddes Postma van der Tuig, geboren op 30 december 1824, gestorven
  4. Jan Martens Travaille, geboren in 1825, gestorven op 18 september 1867, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 42 jaar oud)
    ... gehuwd in 1852 met ...
    ... Tjitske Hendriks Tolsma, geboren op 21 augustus 1824, Minnertsga, gestorven na 1867, hieruit :
    1. Hendrik Jans Travaille, geboren in 1849, Sexbierum, gestorven
      ... gehuwd met ...
      ... Sipkje Atzes Bergsma, hieruit :
      1. Jan Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Sjoerdtje Zeilstra.
      2. Atze Travaille
      ... gehuwd op 9 maart 1901, Ferwerderadeel, met ...
      ... Rinske Dijkstra, geboren in 1844, Zwaagwesteinde, gestorven
      ... dochter van Jan Tjipkes Dijkstra en Sytske Jans Heidstra .
    2. Trijntje Jans Travaille, geboren in 1850, gestorven op 25 juni 1852, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 2 jaar oud)
    3. Froukje Jans Travaille, geboren in mei 1852, Barradeel, gestorven op 24 juni 1852, Barradeel (leeftijd bij overlijden: een maand oud)
    4. Trijntje Travaille, geboren in september 1853, gestorven op 19 juni 1854, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 9 maanden oud)
    5. Marten Travaille, geboren op 18 september 1854, Barradeel, gestorven op 19 september 1854, Barradeel (leeftijd bij overlijden: een dag oud)
    6. Trijntje Travaille, geboren op 28 juli 1856, Barradeel, gestorven
      ... gehuwd op 26 mei 1883, Wonseradeel, met ...
      ... Douwe Binderts Douma.
    7. Froukje Travaille, geboren op 22 oktober 1859, Sexbierum, gestorven na 1885, Dienstmeid [Bron 229]
      ... gehuwd op 3 juni 1885, Franekeradeel, met ...
      ... Hessel Miedema, geboren op 20 augustus 1855, Peins, gestorven op 3 juni 1885, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 29 jaar oud) [Bron 230]
      ... zoon van Pieter Hessels Miedema 1822-1869 en Pierkjen Meijer 1827-1881 .
    8. Marten Travaille, geboren op 15 december 1860, Barradeel, gestorven
    9. Marten Jans Travaille, geboren in januari 1861, Barradeel, gestorven op 2 maart 1861, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 2 maanden oud)
    10. Marten Travaille, geboren op 13 mei 1862, Franekeradeel, gestorven op 13 april 1885, Hitzum (leeftijd bij overlijden: 22 jaar oud) [Aantekening 233]
    11. Theodorus Travaille, geboren op 16 juli 1863, Franekeradeel, gestorven op 31 oktober 1863, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 3 maanden oud)
    12. Theodorus Travaille, geboren op 26 oktober 1864, Franekeradeel, gestorven
    13. Frans Travaille, geboren op 21 mei 1867, Franekereadeel, gestorven op 25 augustus 1867, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 3 maanden oud)
    14. Jan Travaille, geboren op 21 mei 1867, Franekeradeel, gestorven op 15 november 1868, Franekeradeel (leeftijd bij overlijden: 17 maanden oud)
  5. Wymkje Martens Travaille, geboren in 1829, gestorven op 31 oktober 1844, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 15 jaar oud)
  6. Hendrikje Martens Travaille, geboren op 4 juni 1833, gestorven op 21 december 1899 (leeftijd bij overlijden: 66 jaar oud)
    ... gehuwd op 7 mei 1859 met ...
    ... Andries Johannes Norder, geboren op 22 februari 1833, Barradeel, gestorven op 1 augustus 1913, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 80 jaar oud), hieruit :
    1. Trijntje Norder
    2. Johannes Norder
      ... gehuwd met ...
      ... Sara Regina Westra, hieruit :
      1. Andries Norder
      2. Hermanus Norder
      3. Renske Norder
    3. Marten Norder
    4. Franse Norder
    5. Saakje Norder
2. Maaike Jaspers Travaille, geboren in 1796, gestorven op 18 januari 1837, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 41 jaar oud) [Aantekening 250]
3. Rintje Jaspers Travaille, geboren in 1799, gestorven op 6 juni 1823, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 24 jaar oud)
4. Anne Jaspers Travaille, geboren in 1808, gestorven op 21 februari 1847, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 39 jaar oud)
  ... gehuwd op 12 maart 1831 met ...
  ... Jetske Philippus Jellesma, geboren op 18 november 1812, Oosterbierum, gestorven op 8 januari 1878, Oosterbierum (leeftijd bij overlijden: 65 jaar oud) [Bron 253], hieruit :
  1. Jasper Annes Travaille, geboren op 18 februari 1832, Barradeel, gestorven op 19 februari 1919, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 87 jaar oud)
    ... gehuwd op 8 mei 1858 met ...
    ... Sjoerdje Ennes Ennema, geboren op 18 februari 1835, Barradeel, gestorven
    ... dochter van Enne Tjerks Ennema en Jaike Sjoerds Kramer , hieruit :
    1. Anne Jaspers Travaille
      ... gehuwd op 18 november 1882 met ...
      ... Trijntje Anema, hieruit :
      1. Jasper Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... ? ?, hieruit :
        
        Anne Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Grietje Weijer, hieruit :
        
        Jasper Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Tiny ?.
        
        Pietie Travaille
        
        Marten Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Thea ?.
        
        Peter Travaille
        
        Jannie Travaille
      2. Andrieske Travaille
      3. Tiete Travaille
      4. Sjoerdtje Travaille
    2. Enne Travaille
    3. Jetske Travaille
      ... gehuwd op 6 juni 1885, Barradeel,Fr, met ...
      ... Foeke Mulder, geboren op 12 september 1857, Barradeel, gestorven, Schipper
      ... zoon van Jannes Klazes Mulder 1804 en Aukje Jans Pitstra 1821 , hieruit :
      1. Jasper Mulder
      2. Aukje Mulder
      3. Jasper Mulder
      4. Sjoerdtje Mulder
      5. Syteke Mulder
      6. Aukje Mulder
      7. Jaike Mulder
      8. Jantje Mulder
        ... gehuwd met ...
        ... ? Abma, hieruit :
        
        Jetske Abma
        ... gehuwd met ...
        ... Hendrik Hofstee, hieruit :
        
        Anneke Aukje Hofstee
        
        Jasper Johannes Abma
    4. Jaike Travaille
    5. Enne Travaille [Bron 289]
      ... gehuwd met ...
      ... Rinske Haagsma [Bron 290], hieruit :
      1. Geertje Travaille
    6. Willem Travaille
      ... gehuwd op 5 juni 1897, Barradeel,Fr, met ...
      ... Aaltje Nieuwenhuis, geboren in 1845, gestorven [Bron 293], hieruit :
      1. Jasper Travaille
      ... gehuwd op 25 januari 1913, Barradeel,Fr, met ...
      ... Sytske van den Burg.
    7. Tjerk Travaille
    8. Sjoerd Travaille
    9. Harmen Travaille
    10. Freerk Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Metje Winsemius, hieruit :
      1. Dieuwke Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Johannes A. Vogel [Bron 302], hieruit :
        
        Metje Vogel
      2. Jasper Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Maartje Boersma, hieruit :
        
        Frits Travaille
        
        Frederik (Frits) Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Magda E Martini.
        
        Douwe Travaille
        
        Trijntje Travaille
      3. Sjoerdje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Berend Miersma, hieruit :
        
        Arjen Miersma
        ... gehuwd met ...
        ... Durkje Siebesma.
        
        Jos Miersma
        ... gehuwd met ...
        ... Bea de Jong.
        
        Frederika Metje Miersma
        ... gehuwd met ...
        ... Piet van Steinvoorn.
      4. Bernardus Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Hendrikje (Hinke) Bakker.
      5. Anna Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Feike van der Schaaf
        ... zoon van Klaas van der Schaaf en Jacobje van der Heide .
  2. Willem Travaille, geboren op 24 juni 1844, Barradeel, gedoopt, .., gestorven op 5 juni 1911, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 66 jaar oud)
    ... gehuwd op 22 mei 1869 met ...
    ... Sybrigje Jelles Sybesma, geboren op 7 augustus 1844, Barradeel, gestorven
    ... dochter van Jelle Sybes Sybesma en Lijsbeth Jelles Zijlstra , hieruit :
    1. Jelle Travaille
      ... gehuwd op 18 mei 1895, Barradeel,Fr, met ...
      ... Rinske Tolsma, hieruit :
      1. Pieter Jelle Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Sipkje Hiemstra, hieruit :
        
        Jelle Travaille
      2. Willem Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Sijke van der Veen, hieruit :
        
        Rinske Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Willem Durks Visser.
        
        Sijke Travaille [Bron 334]
        ... gehuwd met ...
        ... Cornelis Dijkstra, hieruit :
        
        Hieke Dijkstra
        
        J Travaille
        ... gehuwd, New Zealand, met ...
        ... T Kolthof.
        
        Elizabeth Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Samme de Vries, hieruit :
        
        Tjepke Willem de Vries
        
        Lieuwkje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jan Lieuwe Dekker.
        
        P Travaille
        ... gehuwd, Dronten, met ...
        ... A Hoekstra.
        
        Eelkje Travaille
        ... gehuwd, Franeker, met ...
        ... Gerrit Herrema
        ... zoon van Ruurd Herrema en Boukje Strikwerda .
    2. Anne Travaille
    3. Jasper Travaille
    4. Jasper Travaille
    5. Sybe Travaille
    ... gehuwd op 21 augustus 1880, Barradeel,Fr, met ...
    ... Jetske Hibma, hieruit :
    1. Trijntje Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Durk L. Visser.
    2. Jetske Travaille
    3. Jetske Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Sybren Hoekstra.
    4. Dirk Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Margaretha Koster.
    5. Jacob Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Siebrigje van der Kooi, hieruit :
      1. Grietje Travaille [Bron 362]
        ... gehuwd met ...
        ... Anne Postma.
      2. Willem Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jeltje Visser, hieruit :
        
        Jacob Travaille [Bron 366]
        ... gehuwd met ...
        ... Gerry ? [Bron 367], hieruit :
        
        Ronald Travaille [Bron 368]
        ... gehuwd met ...
        ... Heidi ? [Bron 369], hieruit :
        
        Sil Travaille
        
        Stefan Travaille
        
        Joop Travaille [Bron 372]
        ... gehuwd met ...
        ... Tjikke ? [Bron 373], hieruit :
        
        Marco Travaille [Bron 374]
        ... gehuwd met ...
        ... Nynke ? [Bron 375], hieruit :
        
        Lara Travaille
        
        Luka Travaille
        
        Rudolf Travaille [Bron 378]
        ... gehuwd met ...
        ... Anita ? [Bron 379], hieruit :
        
        Thomas Travaille
        
        Anna Travaille
      3. Sietse Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Anna van de Wal, hieruit :
        
        Jacob Travaille [Bron 384]
        ... gehuwd met ...
        ... Janke Bakker [Bron 385], hieruit :
        
        Ria Travaille
        
        Annet Travaille
        
        Sietse Travaille
      4. J Travaille
        ... gehuwd, s'Gravenzande, met ...
        ... B van der Nol.
      5. Berend (Broer) Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Mettje Holwerda, hieruit :
        
        Jacob (Jaap) Travaille [Bron 393]
        ... gehuwd met ...
        ... Hennie ?? [Bron 394], hieruit :
        
        Richard Travaille [Bron 395]
        ... gehuwd met ...
        ... Dwana ? [Bron 396], hieruit :
        
        Finn Travaille
        
        Puck Travaille
        
        Ronald Travaille
        
        Sity Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Roel ?.
        
        Renilde Travaille
      6. Durk Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Aukje Duiker, hieruit :
        
        Tineke Travaille
        
        Sita Travaille
        
        Henk Travaille
        
        Janny Travaille
... gehuwd op 17 april 1803, Firdgum, met ...
... Geeske Teyes, hieruit :
1. Teye Jaspers Travaille, geboren in 1804, gestorven op 5 maart 1853, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 49 jaar oud)
  ... gehuwd op 26 april 1828 met ...
  ... Baukje Sybes Stellingwerf, hieruit :
  1. Levenloos kind, geboren op 7 april 1829, Barradeel, gestorven op 7 april 1829, Barradeel
  2. Sybe Teyes Travaille, geboren op 10 mei 1830, Barradeel, gestorven op 26 maart 1883, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 52 jaar oud), Arbeider [Bron 413]
    ... gehuwd op 5 februari 1853 met ...
    ... Pietje Gerrits Groeneveld, geboren in 1829, gestorven op 26 maart 1883, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 54 jaar oud)
    ... dochter van Gerryt Dirks Groeneveld en Jaike Crijns Zondervan , hieruit :
    1. Teye Travaille, geboren op 18 april 1853, gestorven op 2 december 1858, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 5 jaar oud)
    2. Gerrit Travaille, geboren op 17 april 1854, Barradeel, gestorven
      ... gehuwd op 22 mei 1879 met ...
      ... Klaasje Statema.
    3. Baukje Travaille, geboren op 11 augustus 1855, Barradeel, gestorven op 23 september 1855, Barradeel (leeftijd bij overlijden: een maand oud)
    4. Ale Sybes Travaille, geboren op 27 september 1856, Barradeel, gestorven op 21 maart 1924, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 67 jaar oud)
      ... gehuwd met ...
      ... Grietje Tjerks Westra, hieruit :
      1. Trijntje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Durk Visser.
        ... gehuwd met ...
        ... Petrus Johannes Vijlbrief.
      2. Sybe Travaille
      3. Sybe Ales Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Sytske Groeneveld
        ... dochter van Gerrit Groeneveld en ? ? .
      4. Baukje Travaille
      5. Pietje Ales Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Wiltje Kloosterman.
    5. Bregtje Travaille, geboren op 4 augustus 1860, Barradeel, gestorven
      ... gehuwd op 19 mei 1883, Barradeel,Fr, met ...
      ... Gerrit Jans Herrema, geboren op 20 september 1862, Tzummarum, gestorven, hieruit :
      1. Pietje Herrema
      2. Jan Herrema
    6. Baukje Travaille, geboren op 5 maart 1862, Barradeel, gedoopt op 26 augustus 1931, Barradeel, gestorven op 26 augustus 1931, Tzummarum (leeftijd bij overlijden: 69 jaar oud) [Bron 434]
      ... gehuwd op 6 mei 1884 met ...
      ... Sybe Knol [Bron 435], hieruit :
      1. Jacob Knol
      2. Syba Knol
      ... gehuwd met ...
      ... Tjitse Miedema.
    7. Sipkje Travaille, geboren op 11 februari 1864, Tzummarum, gestorven op 26 oktober 1916, Tzummarum (leeftijd bij overlijden: 52 jaar oud)
      ... gehuwd op 18 mei 1889, Barradeel,Fr, met ...
      ... Dirk Sybesma, geboren op 25 februari 1865, Tzummarum, gestorven op 5 januari 1959, Tzummarum (leeftijd bij overlijden: 93 jaar oud), hieruit :
      1. Ale Sybesma
    8. Teye Travaille, geboren op 13 januari 1866, gestorven op 24 september 1937, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 71 jaar oud)
      ... gehuwd met ...
      ... Trijntje Groeneveld, hieruit :
      1. Sybe Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Botje de Haan, hieruit :
        
        Bote Travaille
        
        Teye Travaille
        
        Albert Travaille [Bron 448]
        ... gehuwd met ...
        ... Tjitske Siderius [Bron 449].
        
        Trijntje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Age Bonnema, hieruit :
        
        Botje (Betty) Bonnema
        ... gehuwd met ...
        ... ? Nuis.
        
        Albert Bonnema
        
        Nico Travaille
      2. Grietje Travaille
    9. Levenloos kind, geboren op 5 februari 1868, gestorven op 5 februari 1868
    10. Klaas Travaille, geboren op 27 april 1869, Tzummarum, gestorven
    11. Janke Sybes Travaille, geboren op 1 april 1870, Tzummarum, gestorven op 26 april 1870, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 25 dagen oud)
  3. Jasper Teyes Travaille, geboren op 12 augustus 1832, Tzummarum, gestorven op 7 oktober 1898, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 66 jaar oud)
    ... gehuwd op 3 november 1860, Barradeel,Fr, met ...
    ... Antje Jacobs Faber, hieruit :
    1. Teye Travaille
    2. Teye jaspers Travaille
      ... gehuwd op 21 mei 1887, Barradeel, met ...
      ... Lolkje Pieters Herrema, geboren op 23 april 1863, Tzummarum, gestorven op 20 januari 1916, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 52 jaar oud)
      ... dochter van Pieter Jans Herrema 1833-1912 en Janke Tjipkes Zijlstra 1835-1879 , hieruit :
      1. Jan Travaille
      2. Jasper Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jantje Ferwarda.
        ... gehuwd met ...
        ... Berber Post.
      3. Janke Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Gerben van der Mei
        ... zoon van Hein vande Mei 1857-1942 en Bregtje Groeneveld 1858-1938 , hieruit :
        
        Hein van der Mei
        ... gehuwd met ...
        ... Jantje Terpstra, hieruit :
        
        Gerben Hein van der Mei
        ... gehuwd met ...
        ... Sijtske Bader
        ... dochter van ?? Bader en ?? Snoekstra , hieruit :
        
        Gerben van der Mei
        
        Jacob van der Mei
        
        Pietrik Janne van der Mei
        
        Rionse van der Mei
        
        Maartje Janke van der Mei
        
        Lolke van der Mei
      4. Antje Travaille
      5. Pieter Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Neeltje Post
        ... dochter van Freerk Post 1845 en Petronella Janssen 1845 , hieruit :
        
        Freerk Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Geertje Tolsma.
        
        Teije Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Gerritje Waardenburg, hieruit :
        
        Pieter Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jitske Sjoukje van der Mey
        ... dochter van Jan van der Mey en Gerritje Fabiek , hieruit :
        
        Gerda Hiske Travaille
        ... verbonden met ...
        ... Andries Feike Buma, hieruit :
        
        Rianne Margreet Buma
        
        Menno Thomas Buma
        
        Thijs Jan Travaille
        ... verbonden met ...
        ... Carmen Woudwijk.
        
        Irene Esther Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Harmen Martijn van Twillert
        ... zoon van Harmen van (Herman) Twillert 1951- en Hilletje (Hilda) Koelewijn , hieruit :
        
        Sofie Anne van Twillert
        
        Mira Elisa van Twillert
        
        Hiske Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Siebrandis van der (Siep) Zee, hieruit :
        
        Gerrie van der Zee
        
        Rients van der Zee
        
        Rinze Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Marian Posthumus, hieruit :
        
        Verona Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... John van Santen.
        
        Hendrik Travaille
        
        kind Travaille
      6. Jacob Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Elisabeth van Gorkum, hieruit :
        
        Teye Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Frouwke ??, hieruit :
        
        Jacob Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Hieke ??, hieruit :
        
        Marja Travaille
        
        Frouwke Travaille
        
        Hennie Travaille
        
        Ingrid Travaille
        
        Edwin Travaille
      7. Antje Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Jan Zijlstra.
      8. Levenloos kind Travaille
    3. Jacob Travaille
      ... gehuwd op 20 mei 1893, Barradeel,Fr, met ...
      ... Rinske de Vries, hieruit :
      1. Rinske Travaille
    4. Sijtske Jaspers Travaille
      ... gehuwd op 21 mei 1887, Barradeel,Fr, met ...
      ... Simon Westra, hieruit :
      1. Wietske Westra
    5. Ale Travaille
      ... gehuwd op 22 oktober 1892, Barradeel, met ...
      ... Janke Stellingwerf, geboren op 21 augustus 1862, Barradeel, gestorven op 28 november 1915, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 53 jaar oud) [Bron 531], hieruit :
      1. Haije Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Dirkje Alberda
        ... dochter van Jacob Alberda 1871 en Rigtje de Jong .
      2. Gerrit Anne Travaille
      3. Baukje Travaille
      4. Maartje Travaille
      5. Ale Travaille
        ... gehuwd met ...
        ... Antje Tuinstra.
      6. Maartje Travaille
    6. Hendrik Travaille
      ... gehuwd met ...
      ... Wapkje van Gelder
      ... dochter van Klaas van Gelder 1837 en Tjeerdje de Vries 1838 .
    7. Sybe Jaspers Travaille
  4. Antje Travaille, geboren op 3 september 1840, Tzummarum, gestorven op 3 juni 1912, Barradeel (leeftijd bij overlijden: 71 jaar oud)
    ... gehuwd op 27 juli 1865, Het Bildt, met ...
    ... Jacob Mellema, geboren in 1821, St.Jacobiparachie, gestorven
    ... zoon van Jan Jcaobs Mellema en Janke Gorrtits , hieruit :
    1. Antje Travaille
    2. Bauke Travaille
      ... gehuwd op 26 mei 1888, Barradeel, met ...
      ... Dieuwke Post, hieruit :
      1. Sytse Travaille
      2. Sybe Travaille
      3. Pieter Travaille
    3. Douwe Mellema
    4. Gorrit Mellema
    5. Anne Jacobs Mellema
    6. Sybe Mellema
2. Beitske Travaille, geboren op 27 september 1812, Barradeel, gestorven

Totaal : 376 personen, (echtgenoten weggelaten = 178)

Aantekeningen

1 :

Bronnen :

- persoon : Afke Aardema

2 :

Bronnen :

- relatie-huwelijk- 1, gezin 1 : Afke Aardema

3 :

12-3-1812.Voor de Mairie van Sexbierum verschijnt Frans Martens Travalje wonend te Sexbierum. Hij verklaart de familienaam Travalje aan te nemen. Zijn kinderen zijn Rients 25, MArten 24, Sjoerd 17, Lijsbeth 19, Maijke 10. Ondertekend door Frans Martens Travaille..
Note hvt: Vermeld is Travalje maar ondertekening is Travaille.

Tresoar. www.tresoar.nl. Register van naamsaanneming Sexbierum deel 1 folio 31. Scan van origineel gezien op 6-5-2011 HvT.

16 :

Bronnen :

- persoon : http://www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual_record.asp?recid=500282165192&lds=1&region=5&regionfriendly=Continental+Europe&frompage=99

45 :

Bronnen :

- gezin : grietje

46 :

Bronnen :

- gezin : grietje

87 :

Ongehuwd.

12-3-1812.Voor de Mairie van Sexbierum verschijnt Sjoerd Martens Travalje wonend te Sexbierum. Hij verklaart de familienaam Travalje aan te nemen. Ondertekend door Frans Martens Trapelje.. Note hvt: Vermeld is Travalje maar ondertekening is Trapelje.

Tresoar. www.tresoar.nl. Register van naamsaanneming Sexbierum deel 1 folio 40 verso. Scan van origineel gezien op 6-5-2011 HvT.

Bronnen :

- persoon : http://www.tresoar.nl/cgi-sam/as_web.exe?ohabahi+D+5058361

88 :

17-8-1812.Voor de Mairie van Minnertsga verschijnt jasper Martens Travalje wonend te Tzummarum. Hij verklaart de familienaam Travaille aan te nemen. Zijn kinderen zijn Riemer 21, Maijke 17, Antje 14. Ondertekend door Klaas Martens Travaille..
Note hvt: Vermeld is Travaille maar ondertekening is Travaillie.

Tresoar. www.tresoar.nl. Register van naamsaanneming Sexbierum deel 1 folio 64 verso. Scan van origineel gezien op 6-5-2011 HvT.

126 :

Bronnen :

- persoon, doop : Afke Aardema

127 :

Bronnen :

- persoon : Afke Aardema

128 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

129 :

Bronnen :

- gezin 2 : Afke Aardema

130 :

Bronnen :

- persoon : van der schaaf -van der meulen bouma -kleinhuis praamstra- van der veen

137 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

138 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

149 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

150 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

151 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

152 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

153 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

154 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

155 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

156 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

160 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

161 :

Bronnen :

- gezin : Afke Aardema

175 :

Bronnen :

- persoon : Afke Aardema

177 :

Bronnen :

- persoon : Afke Aardema

185 :

Bronnen :

- persoon : Afke Aardema

207 :

10-9-1812.Voor de Mairie van Minnertsga verschijnt Jasper Martens Travalje wonende te Tzummarum. Hij verklaart de familienaam Travaill aan te nemen. Zijn kinderen zijn Rintje 13, Teye 8, Anne 5, Maijke 16. Ondertekend door Frans M. Travaille..
Note hvt: Vermeld is Travaill maar ondertekening is Travaille.

Tresoar. www.tresoar.nl. Register van naamsaanneming Sexbierum deel 1 folio 49 verso. Scan van origineel gezien op 6-5-2011 HvT.

209 :

Sape Jans Kasma en Marten Jaspers Travaille(arbeider en boerenknecht) waren betrokken bij een oproer in Tzummarum op 9 Oktober 1828.
Dit oproer onstond naar aanleiding van de de gedwongen wegvoering van een weesmeisje, dat in het gezin van Sape Jans Kasma verbleef, naar Veenhuizen.
Aan dit oproer, waarbij enkele politieagenten werden gemolesteerd,namen zo´n twintig Tzummarumers deel. Marten Jaspers Travaille werd veroordeed tot een maand gevangenisstraf en een boete van acht gulden en betaling van de helft van de proceskosten, in totaal ruim honderd gulden en dat was veel in die tijd.
Hij was 2 keer getrouwd met Janke Reitsma(dienstmeid) en later met Akke Rintjes van der Tuig(arbeidster)

Bronnen :